¿Y si Moisés hubiera tenido Facebook?

Un nuevo video que ha estado reuniendo vistas en YouTube a razón de decenas de miles por día, ofrece un mensaje de Feliz Pascua en medio de la diversión de ver cómo el Éxodo del Antiguo Testamento pudo haber ocurrido si Moisés hubiera tenido Facebook.

El video de Aish.com, una página web para judíos y sus amigos, está titulado “Éxodo en Google”.

El portavoz del sitio web Nechemia Coopersmith le dijo a WorldNetDaily que la mirada singular en la historia de su nación comenzó como un esfuerzo para “intentar llegar a los judíos y mostrarles la relevancia de lo que hoy en día significa ser un judío”.

El saludo está siendo emitido mientras la Pascua está siendo observada alrededor del mundo por judíos y otros.

Observando la popularidad de las redes sociales y otras características de Internet, Coopersmith decidió hacer coincidir la tecnología moderna con la historia del Éxodo.

La Pascua marca la porción del Éxodo en la que el ángel de la muerte pasó sobre las casas donde los marcos de las puertas estaban marcados con sangre e hirió a todos los primogénitos en las casas que no tenían la señal.

Aish.com se llama a sí misma una página web judía líder que tiene millones de visitas mensuales y 300,000 suscriptores por email. Es una división de Aish Ha Torah, el centro educativo con sede en Jerusalén con sucursales en docenas de ciudades en cinco continentes.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source
WorldNetDaily

Salmo en un pantano vinculado a la guerra actual de Israel

Algunos dicen que hallazgo de Escritura en Irlanda tiene relación con el conflicto actual

Por Joe Kovacs

Un antiguo libro de salmos encontrado en un lodazal irlandés por un trabajador de la construcción estaba abierto en el Salmo 83 (Foto: Museo Nacional de Irlanda)

El “milagroso” hallazgo de salmos antiguos en un lodazal irlandés tiene a algunos preguntándose si hay alguna relevancia moderna especial, ya que el descubrimiento trataba con los enemigos de Israel intentando destruir a la nación.

Un trabajador de la construcción en Irlanda se encontró con un antiguo libro de 20 páginas datado desde los años 800-1000 A.D. mientras introducía su pala retroexcavadora en el lodo la semana pasada. Los expertos dicen que es imposible afirmar cómo llegó a parar ahí el manuscrito, pero especulan que haya sido extraviado en tránsito o que haya sido botado después de un ataque hace algunos 1,000 ó 1,200 años.

El Museo Nacional de Irlanda emitió una declaración diciendo, “En términos del descubrimiento, el equivalente irlandés a los Rollos del Mar Muerto está siendo aclamado por los expertos del museo como el más grandioso hallazgo que se haya descubierto en un lodazal europeo”.

“No son tanto los fragmentos mismos, sino lo que representan, lo que es de una importancia tan asombrosa”, dijo el director del museo, Pat Wallace. “Sólo en mis esperanzas más remotas podría haber soñado con un descubrimiento tan frágil y raro como éste. Éste testifica acerca de la increíble riqueza de la civilización Primitiva Cristiana de esta isla y de la grandeza de la antigua Irlanda”.

Wallace lo llamó un “hallazgo milagroso”, diciéndole a la Associated Press, “es improbable que algo tan frágil como esto pueda sobrevivir del todo enterrado en un lodazal, y que haya sido desenterrado y detectado antes de que fuera destruido es incalculablemente más sorprendente”.

Pero es el hecho de que el libro fue descubierto abierto en Salmo 83 el que está atrayendo la atención alrededor del mundo.

El antiguo salmo trata de una súplica a Dios para que no permita que los enemigos de Israel erradiquen a la nación elegida de Dios.

“Oh Dios, no guardes silencio; No calles, oh Dios, ni te estés quieto. Porque he aquí que rugen tus enemigos, Y los que te aborrecen alzan cabeza. Contra tu pueblo han consultado astuta y secretamente, Y han entrado en consejo contra tus protegidos. Han dicho: Venid, y destruyámoslos para que no sean nación, Y no haya más memoria del nombre de Israel". (Salmo 83:1-4)

Luego menciona a un número de los enemigos antiguos de Israel empeñados en su destrucción.

Stan Goodenough, un periodista de África del Sur que ha estado viviendo en Israel durante los pasados 12 años, llama “increíble” al momento del descubrimiento.

Porque ahora mismo los enemigos de Israel están unidos en su deseo de “destruirlos para que no sean nación, para que el nombre de Israel no vuelva a recordarse”. Ellos se proponen tomar para sí los “pastos de Dios como su posesión”. Y que están en una liga – o en una confederación – es evidente.

Desde Gaza, apoyados por la mayoría de estados árabes, la violencia está siendo dirigida por grupos terroristas árabes-palestinos: (PLO), Hamás, Jihad Islámica Palestina, el Frente Popular para la Liberación de Palestina y los Comités de resistencia popular.

En el norte, el grupo Libanés [Hizbolá], abastecido y habilitado por Siria y por los no árabes, pero también por el islámico Irán, está haciendo llover cohetes contra Israel.

Esto, dada la situación actual, convierte al Salmo 83 en una lectura fascinante y apropiada, y al hallazgo antiguo en nada menos que un fenómeno.

Goodenough señala que los Rollos del Mar Muerto fueron descubiertos en 1947, justo cuando el moderno estado de Israel estaba siendo formado.

El hallazgo en el lodo fue anunciado por el museo el martes, un día después del llamado mundial a orar en favor de Israel. El Salmo 83 fue uno de los tres salmos recitados en locales a nivel mundial el martes, a petición del concilio gobernante del Rabinato en Jefe de Israel.

En su libro, “Israel en Crisis”, el autor David Dolan dedica un capítulo entero al Salmo 83.

“Detallo quiénes son los protagonistas en el salmo y luego procedo a hablar acerca de cuándo podría cumplirse”, dijo él a WND.

El sitio web A Christian Witness (Un Testigo Cristiano), anteriormente puso al Salmo 83 en una presentación musical en Flash, demostrando cuán oportuna es la antigua canción con imágenes noticiosas que documentan la amenaza actual que enfrenta Israel, vinculando a los pueblos antiguos mencionados en el salmo con estados políticos modernos.

Para ver la presentación del Salmo 83, déle click a la imagen.

Los tableros de mensajes en los foros están llenos con comentarios de aquellos que están atentos a las noticias que sienten que existe un significado oportuno para el descubrimiento.

“Éste es el descubrimiento más espeluznante del que alguna vez haya escuchado, especialmente dado los eventos actuales. De verdad que le da escalofríos a mi columna”.

“He leído los Salmos muchas veces y nunca ha casi gritado acerca de su relevancia para el Medio Oriente. Dios en realidad está hablándonos por medio de Su Palabra ahora mismo (como siempre, por supuesto), si tan sólo escucháramos”.

“Creo que ésta es una de las mejores historias noticiosas que he leído en un buen tiempo. Aquéllos que Le buscan, Le hallan. ¡Para aquellos de nosotros que creemos, esto es muy edificante!

Nota del traductor: Este artículo fue publicado en WorldNetDaily en julio del 2006.

Artículos relacionados:

Isralestina

Prepárese para ver a un Gran Israel

Traducido por Donald Dolmus

En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Original article:

Psalm in a bog linked to Israel’s current war.

¿Huellas iraníes en atentado en Jerusalén?

25 civiles heridos en ataque en atestada parada de autobús en las afueras de centro de convenciones

Por Aaron Klein

Ayatola Ali Jamenei

Jerusalén – El gobierno israelí tiene información inicial que indica que las instrucciones para la explosión de la bomba en una abarrotada estación de autobús en la entrada a Jerusalén vinieron de la Franja de Gaza, la cual es controlada por Hamás, WND ha descubierto.

Veinticinco personas fueron heridas en el ataque, cuatros de ellas seriamente.

Además, funcionarios de seguridad de la Autoridad Palestina aseguran a WND que ellos sospechan que una celda específica de la Jihad Islámica, la cual es respaldada por Irán, ubicada en la región de la ciudad de Ramala, en la Ribera Occidental, estaba directamente involucrada en el ataque, justo afuera del Centro Internacional de Convenciones en Jerusalén.

Los funcionarios de seguridad de la AP afirman que las fuerzas palestinas, en coordinación con Israel, han lanzado una investigación masiva centrada en las familias de los terroristas de la Jihad Islámica en Ramala.

Mientras tanto, el gobierno israelí sospecha que la explosión es parte de una campaña dirigida por Irán para frustrar las pláticas entre Hamás y la AP, la cual es apoyada por Estados Unidos, para formar un gobierno de unidad.

Irán ha estado preocupado porque Hamás podría moderar algunas de sus posiciones con respecto a la formación de una coalición de unidad.

En días recientes, Hamás ha evidenciado un importante cisma entre elementos políticos dirigidos por el ex Primer Ministro Ismail Haniyeh y la llamada ala militar de Hamás, las Brigadas de al-Qassam.

La semana pasada, Haniyeh invitó al Presidente de la AP Mahmoud Abbás para conversaciones urgentes en la Franja de Gaza, para discutir formas de acabar el feudo entre las dos partes. Esto marcaría la primera visita de Abbás a Gaza desde que Hamás tomó control del territorio en el 2007.

Las Brigadas de al-Qassam se subordinan principalmente a Irán, dijeron oficiales de seguridad israelíes.

Según fuentes internas de Hamás que hablaron en días recientes con WND, la disputa interna de Hamás se puso tan fea que los miembros del ala “militar” de Hamás este pasado fin de semana rodearon brevemente la casa de Haniyeh en una muestra de fuerza.

El líder de las Brigadas al-Qassam le advirtió a Haniyeh que si sigue insistiendo con las pláticas acerca de la unidad con Abbás, Hamás iniciará una confrontación con Israel cuyo objetivo sería provocar una masiva represalia israelí contra la Franja de Gaza, afirmaron las fuentes de Hamás.

El ataque con bombas en Jerusalén pareció estar coordinado con terroristas dentro de Gaza. Fue llevado a cabo tan sólo horas después de que dos cohetes iraníes tipo Grad de largo alcance fueran disparados desde la Franja de Gaza, alcanzando a la sureña ciudad de Beerseba. También hoy, una andanada de morteros fueron lanzados sobre el Negev occidental.

Desde el sábado, los terroristas en Gaza han disparado más de 60 cohetes contra Israel, con Hamás atribuyéndose la responsabilidad por algunos de los ataques. Usualmente, Hamás afirma que grupos terceros en Gaza están detrás de tales ataques.

WND reportó esta semana que los ataques con cohetes de Hamás también fueron ordenados por Irán, según un importante funcionario de seguridad israelí.

“Increíblemente, los ataques contra Israel tienen poco que ver con la confrontación de Hamás con los judíos y fue más acerca de posiciones política internas”, dijo el oficial.

La explosión en Jerusalén se llevó a cabo en la parada de autobús posiblemente más poblada en la ciudad, ubicada en frente del centro de convenciones de Jerusalén y justo al otro lado de la calle de la principal estación de autobuses de la ciudad.

La explosión pudo oírse a lo largo de Jerusalén y, según los informes, hizo estallar las ventanas de dos autobuses repletos. De acuerdo con los informes, el dispositivo explosivo fue ocultado aparentemente en una bolsa junto a una cabina telefónica al lado de los autobuses.

El Primer Ministro Benjamin Netanyahu canceló un viaje oficial programado a Moscú para atender las repercusiones del ataque.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

Exclusiva: Irán ordenó el ataque contra civiles israelíes

En día de fiesta que conmemora cómo los judíos fueron salvados de Persia

Por Aaron Klein

Irán le ordenó a Hamás disparar la ráfaga masiva de cohetes lanzados desde la Franja de Gaza contra zonas poblacionales judías en días recientes, según un importante funcionario de seguridad israelí.

El oficial dijo que Irán estaba preocupado de que Hamás estuviera considerando moderar su posición durante las pláticas en curso para formar un gobierno con la Autoridad Palestina, la cual es respaldada por Estados Unidos.

“Increíblemente, los ataques contra Israel tienen poco que ver con la confrontación de Hamás con los judíos y fue más acerca de posturas políticas internas”, dijo el oficial.

De forma irónica, el aluvión de cohetes y morteros ordenado supuestamente por Irán durante este fin de semana se produjo mientras el Estado judío estaba celebrando Purim. La fiesta conmemora los eventos del libro de Ester – cuando los judíos fueron salvados de las intenciones genocidas del virrey de Persia, que hoy en día es Irán.

El ataque con cohetes también se produjo después de que Israel capturara un barco que transportaba una gran cantidad de armas que el Estado judío afirma que tienen como origen Irán y que estaban destinadas para Hamás en Gaza.

“La fuente de las armas es Irán, que está tratando de armar a Gaza”, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu dijo el 15 de marzo, el día que Israel interceptó el barco.

Este pasado fin de semana, Hamás disparó más de 50 morteros y cohetes desde Gaza hacia el sur de Israel. El domingo, lanzó un cohete tipo Grad de largo alcance contra la estratégica ciudad portuaria de Ascalón, que contiene una planta de energía que suple la mayor parte de la electricidad de Gaza.

En una movida inusual, Hamás se atribuyó la responsabilidad directa por 10 de los cohetes. Generalmente, Hamás afirma que grupos terceros en Gaza están detrás de tales ataques.

Hamás, quien gobierna la Franja de Gaza, se atribuyó la responsabilidad por 10 de los cohetes del sábado, una movida inusual después de un largo periodo en el que había dejado que otros grupos militantes más pequeños hicieran su voluntad.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

Egipto culpa a Hamás por dramática explosión de gas

Por Aaron Klein

Jerusalén - Militantes trabajando en nombre de Hamás fueron los responsables de una dramática explosión en una terminal de gas que interrumpió el suministro de combustible a Israel, dijo a WorlNetDaily un alto funcionario de seguridad egipcio.

Una importante fuente de Hamás en la Franja de Gaza rechazó comentar acerca de la acusación.

La televisión egipcia reportó que “terroristas” fueron los responsables del ataque, el que se llevó a cabo en la región de El Arish del norte Sinaí egipcio – un área en la que se conoce que Hamás tiene presencia.

El oficial de inteligencia egipcio dijo a WND que Hamás usó la explosión como una distracción para que docenas de altos miembros de Hamás que fueron sacados de la cárcel en días recientes pudieran ser introducidos de contrabando a la Franja de Gaza.

Los miembros encarcelados de Hamás se escaparon de la cárcel después de la ruptura de seguridad en Egipto en medio de las protestas recientes dirigidas contra el Presidente Hosni Mubarak.

Inmediatamente después de la explosión, el régimen de Mubarak cortó el suministro de gas a Israel y a Jordania, explicando que su gobierno quería asegurar primero que Egipto tenía gas suficiente para sus propias necesidades.

Algunos en Israel interpretan la movida de Mubarak como un posible gesto político hacia la opositora Hermandad Musulmana, que tradicionalmente se opone a la relación y al tratado de paz de Egipto con Israel.

Egipto le suple a Israel cerca del 30 por ciento de sus necesidades de gas, mientras que Jordania depende de Egipto hasta en un 80 por ciento de sus necesidades de combustible.

La interrupción de gas a Israel puso en marcha una intensa actividad diplomática aquí ayer, con el gobierno del Primer Ministro Benjamín Netanyahu sosteniendo una sesión de emergencia destinada a presionar a agencias en el país para acelerar el desarrollo de una depósito de gas natural que dicen que puede hacer a Israel independiente de energía.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

Exclusiva: "Algo grande" fue transferido a la Franja de Gaza

Los terroristas están tomando ventaja de la creciente anarquía en medio de los disturbios de Egipto

Por Aaron Klein

Jerusalén – Egipto y Jerusalén tienen información de que una gran cantidad de armas, incluyendo potencia de fuego nueva y sofisticada, fue introducida de contrabando desde Egipto a la Franja de Gaza, la cual está controlada por Hamás, en los últimos dos días, según funcionarios de seguridad del Medio Oriente informados.

Los oficiales de seguridad israelíes temen al creciente estado de anarquía que existe a lo largo de la frontera de Gaza y Egipto, con los grupos islamistas de ahí tomando ventaja del caos en Egipto en medio de las protestas masivas que amenazan el régimen del Presidente Hosni Mubarak. Las fuerzas de seguridad egipcias han estado enfocadas en gran parte en sofocar los disturbios.

“Algo grande fue traído a la Franja de Gaza”, dijo un oficial de seguridad informado.

El oficial dijo que aún no se conocía lo que fue transferido a Gaza, pero especuló que puede haber sido una gran cantidad de misiles antiaéreos.

Hoy se reportó que oficiales israelíes permitieron que Egipto moviera cientos de tropas a la Península del Sinaí por primera vez desde que los países firmaron un tratado de paz hace tres décadas.

Según el tratado de paz de 1979, Egipto había accedido a dejar el área desmilitarizada.

El Sinaí bordea la Franja de Gaza así como la frontera sur de Israel con Egipto.

Oficiales israelíes dicen que Israel accedió a permitir que el ejército egipcio moviera dos batallones, o cerca de 800 soldados, hacia el área de Sharm el-Sheikh, en el extremo sur del Sinaí, lejos de Israel.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

Exclusiva: Musulmanes: Jesús fue el primer mártir palestino

Yasser Arafat visto como una figura que siguió las pisadas de Cristo

Por Aaron Klein

Una mujer enciende velas en la Iglesia de la Natividad en Belén, el 23 de diciembre del 2010.

Jerusalén – Jesús fue el primer mártir palestino, mientras que la Virgen María fue una palestina “por excelencia”, según la televisión de la Autoridad Palestina (ANP).

La red de televisión, dirigida por el partido Fatah, del Presidente de la ANP, también insinuó que el fallecido líder de la Organización para la Liberación de Palestina, Yasser Arafat, siguió los pasos de Jesús.

“El shahid (mártir) Presidente Yasser Arafat solía decir: “’Jesús fue el primer shahid palestino’. Lo escuché decir esa frase muchas veces”, declaró Samih Ghanadreh, un autor que estaba siendo entrevistado en la televisión de Fatah a principios de este mes.

Jesús “era un palestino; nadie niega eso”, replicó el presentador de Fatah.

Jesús “fue el primer shahid palestino. [Arafat] atribuyó también este martirio a Palestina”, declaró Ghanadreh.

La palabra shahid, o mártir, es usada de forma rutinaria para describir a los terroristas suicidas o a los que mueren en el ejercicio de la yihad.

Un reporte de Palestinian Media Watch, que tradujo el programa de Fatah, declaró, “Una de las formas en las que la ANP intenta crear una historia palestina es negando la nacionalidad judea/judía de Jesús y tergiversarlo como un ‘palestino’”.

La organización documentó otros ejemplos recientes en los que Jesús y María fueron descritos como palestinos por la televisión de Fatah.

También, a principios de este año la Autoridad de Comunicación y Educación de Fatah emitió una declaración en la página web oficial de Fatah afirmando que María era “de la nación de Palestina”.

“Si estamos orgullosos de la santidad de nuestra tierra, entonces estamos orgullosos y nos orgullecemos que la primera y más importante mujer santa entre las naciones y pueblos es de la tierra santa: La Virgen María – la mujer del amor y la paz – es de la nación de Palestina”.

En mayo pasado, en un discurso televisado, el líder religioso de la ANP, Muhammad Hussein, declaró, “Jesús nació en esta tierra; dio sus primeros pasos en esta tierra y difundió sus enseñanzas (del Islam) en esta tierra. Él y su madre, podemos decir, fueron palestinos por excelencia”.

Los funcionarios de Fatah afirman rutinariamente que Jesús fue un profeta de Islam.

En una entrevista exclusiva anterior de WorldNetDaily, Taysir Tamimi, jefe de la Justicia palestina y uno de los líderes musulmanes más influyentes en Israel, argumentó que los Templos judíos nunca existieron, que el Muro de los Lamentos realmente fue un poste en el que Mahoma ató su caballo, la Mezquita de Al Aqsa fue construida por ángeles y Abraham, Moisés y Jesús fueron profetas del Islam.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

Exclusiva: Hamás afirma 'armas que cambiarán el juego'

En medio de temores de que Irán está intensificando el armamento y el entrenamiento de terroristas en las fronteras de Israel

Por Aaron Klein

Nueva York - Hamás logró introducir a la Franja de Gaza armas “que cambiarán el juego”, un alto miembro de la llamada ala militar de Hamás afirmó a WorldNetDaily (WND).

El miembro de Hamás, del grupo terrorista Izz ad-Din al-Qassam Brigades no quiso especificar el tipo de armas. Tampoco quiso dar ninguna información acerca de cuándo fueron introducidas a Gaza las supuestas armas.

Oficiales de seguridad israelíes confirmaron a WND que Hamás recientemente fue capaz de introducir a Gaza armamento avanzado que preocupa profundamente a las Fuerzas de Defensa de Israel.

La información surge una semana después de que el servicio secreto nigeriano incautó un gran cargamento de armas en Lagos, unos de los puertos más activos de África.

La captura de las armas, que incluían lanzacohetes Katyusha, resaltó temores de que Irán está desarrollando una red global para trasladar armas y personas. Israel está preocupado de que Teherán está explotando puntos sin patrullar que anteriormente han sido usados por los carteles de drogas.

La captura de las armas fue hecha con ayuda de inteligencia de Israel y países occidentales, según oficiales de seguridad.

La semana pasada, WND reportó que unidades de la Guardia Revolucionaria iraní han incrementado su entrenamiento de los comandantes de Hamás dentro de la Franja de Gaza, según un alto oficial de seguridad egipcio.

El oficial admitió un creciente nivel de cooperación con la Guardia en esfuerzos para contrabandear armas hacia Gaza, mientras que Egipto ha reportado un aumento en el entrenamiento de la Guardia de los comandantes de división de Hamás dentro de la Franja de Gaza.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

Exclusiva: Estados Unidos llama "resistencia" a terroristas islámicos

Hizbolá 2° sólo después de Al-Qaeda en el número de estadounidenses asesinados

Por Aaron Klein

Hassan Nasrallah, líder de Hizbolá

Fragmentos de la correspondencia diplomática del Departamento de Estado de Estados Unidos han estado refiriéndose a la organización terrorista Hizbolá como un grupo de “resistencia”, según cables publicados por WikiLeaks y analizados por WorldNetDaily (WND).

Aparte de Al-Qaeda, Hizbolá, que es apoyada por Irán, tiene la distinción de haber asesinado al mayor número de estadounidenses en ataques terroristas. También es responsable por decenas de actos terroristas cuyos blancos han sido israelíes, incluyendo ataques con cohetes contra centros poblacionales civiles. Los ataques de Hizbolá contra el norte israelí en el 2006 mataron a 43 civiles israelíes e hirieron a más de 4,000.

Y el Departamento de Estado designa oficialmente a Hizbolá como una organización terrorista.

De todas formas, un cable del Departamento de Estado proveniente de la Embajada Americana en Damasco se refirió a la “resistencia armada” de Hizbolá contra el Estado judío.

Leía el cable:

“Las discusiones entre Siria y Estados Unidos acerca de Hizbolá han tendido a “aceptar que no concuerdan” después de chocar con la pared de enfoques conflictivos acerca de la legitimidad de la resistencia armada y la ocupación israelí”.

El cable y otros de alrededor del mismo periodo continuaron detallando una serie de quejas que el Departamento de Estado interpuso al gobierno sirio por su continuo suministro de armas a Hizbolá, al punto que se piensa que el grupo apoyado por Irán posee más de 40,000 cohetes y misiles apuntados hacia Israel.

Norte de Israel, 12 de julio del 2006: Soldados israelíes de pie junto a una unidad disparando proyectiles hacia un blanco de Hizbolá en el sur de Líbano (Foto: guardian.co.uk)

Un cable relató la capacidad estimada de Hizbolá para sostener ataques con cohetes contra Tel Aviv y el norte de Israel, lo que representaría un “salto cuántico” sobre el daño que Hizbolá le causó a Israel durante la guerra del 2006.

Otro cable reportó que Estados Unidos estaba trabajando con países árabes para ayudar a contener el flujo de armas hacia Hizbolá y Hamás.

Y aún otro cable relató que el Ministro de Exteriores de Siria, Faysel Meqdad, estaba tan molesto con las quejas de E.U. de que su país está armando a Hizbolá, que acusó al gobierno norteamericano de cumplir las órdenes de Israel.

La correspondencia del Departamento de Estado no es la primera vez que oficiales del gobierno se refirieron a Hizbolá como una organización de “resistencia”.

WND ha informado muchas veces cómo Condoleezza Rice, cuando era Secretaria de Estado, llamó públicamente a Hamás y a Hizbolá movimientos de “resistencia”.

WND también informó que en una entrevista de mayo del 2008 con el New York Times, Obama declaró que tanto Hamás como Hizbolá tienen “reclamos legítimos” que están siendo “debilitados” por la violencia que los grupos terroristas llevan a cabo.

Además, WND informó cuando el Consejero de Contraterrorismo de Obama, John Brennan, escribió que E.U. debería promover una mayor asimilación de Hizbolá dentro del gobierno libanés.

En un artículo de julio del 2008 en The Annals (Los Anales), una publicación de la Academia Americana de Ciencias Políticas y Sociales, Brennan argumentó que “no sería temerario, sin embargo, que los Estados Unidos toleraran, e incluso promovieran, una mayor asimilación de Hizbolá al sistema político de Líbano, un proceso que está sujeto a la influencia iraní”.

También, en una conferencia de prensa en agosto en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales en Washington, Brennan declaró, “Hizbolá inició puramente como una organización terrorista a comienzos de la década de los 80’s y ha evolucionado significativamente con el paso del tiempo. Y ahora tiene miembros en el parlamento, en el gabinete; hay abogados, doctores y otros que son parte de la organización Hizbolá”.

El mantenimiento de una unidad civil de doctores y abogados por parte de grupos terroristas no es nada extraño en el Medio Oriente. Hamás ha esgrimido por mucho tiempo un ala civil que provee cuidado médico y educación a la población palestina. Según oficiales de seguridad israelíes, Hizbolá y Hamás recalcan este acercamiento para congraciar sus grupos terroristas con la población local.

Brennan prosiguió a declarar, “Francamente, estoy muy contento de ver que muchos individuos de Hizbolá están de hecho renunciando a ese tipo de terrorismo y violencia y están tratando de participar en el proceso político [en Líbano] en un modo muy legítimo”.

Brennan, Asistente del Presidente y Vice-Consejero de Seguridad Nacional para la Seguridad y Contraterrrorismo, no citó ejemplos específicos de miembros de Hizbolá renunciando a la violencia. Hizbolá afirma rutinariamente que su denominada ala armada opera para atacar a israelíes.

"Carnicería en Beirut: La locura del Medio Oriente golpea a los Marines".

En 1983, Hizbolá llevó a cabo un ataque masivo contra las barracas de los Marines estadounidenses dentro de Líbano, en el que terroristas suicidas detonaron camiones bombas, matando a 241 militares estadounidenses, representando el mayor número de víctimas en un solo día para los Marines, desde la Batalla de Iwo Jima de la II Guerra Mundial.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorlNetDaily

La presión de Obama sobre Israel: Peor de lo que usted sabe

Exige retirada del Estado judío de territorio vital para su sobrevivencia

Por Aaron Klein

Nueva York – Una propuesta de Estados Unidos para un acuerdo con la Autoridad Palestina no incluyó un arrendamiento israelí de una parte del estratégico Valle del Jordán como se reportó ampliamente, según un alto oficial de la AP hablando a WND.

El oficial de la AP dijo que el acuerdo propuesto por la administración Obama en cambio dio la mayor parte de ese territorio completamente al control palestino.

El oficial se estaba refiriendo a un informe de Army Radio Israel de Estados Unidos que afirmó que la administración Obama propuso que Israel ceda el Valle del Jordán a los palestinos y que el Estado judío arrendaría de los palestinos partes del valle hasta por siete años.

Según ese informe, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu aceptó la idea, pero pidió que el arreglo para el arrendamiento fuera mayor que siete años.

El oficial de la AP le dijo a WND que la administración Obama ha adoptado en cambio la posición palestina de que el Valle del Jordán debería formar completamente parte de un futuro Estado palestino.

El oficial dijo que Estados Unidos había propuesto que tropas internacionales, junto a fuerzas jordanas y palestinas, patrullen el área. El oficial dijo que se llevarían a cabo discusiones con Israel para que los arreglos especiales de seguridad en el Valle del Jordán sean determinados.

El oficial de la AP dijo que ninguna parte de la propuesta de Obama permitía que Israel arrendara el Valle del Jordán.

Él dijo que fue la Oficina de Netanyahu quien presentó una contrapropuesta de arrendar de los palestinos el Valle del Jordán.

El oficial de la AP y otras fuentes diplomáticas palestinas contactadas por WND dijeron que la AP no tiene ninguna intención de arrendar el Valle del Jordán a Israel si gana el territorio en un acuerdo.

El Valle del Jordán abarca una enorme franja de territorio. Analistas de seguridad y comentaristas israelíes han argumentado desde hace mucho que el país es indefendible sin el valle.

El Primer Ministro Ariel Sharon declaró múltiples veces que el Valle del Jordán es tan vital para la seguridad de Israel que Israel debe controlarlo en el futuro.

El mismo Netanyahu dijo en una reunión de facción de la Knesset (la Asamblea Legislativa de Israel – ed.) en febrero pasado que Israel nunca podría acceder a retirarse del Valle del Jordán bajo cualquier acuerdo de paz firmado con los palestinos. Netanyahu dijo al Comité de Asuntos Exteriores y de Defensa de Israel que la importancia estratégica del Valle del Jordán junto a la frontera oriental de la Ribera Occidental hacía imposible que Israel se retirara.

El Valle del Jordán se extiende desde el Lago Tiberias, en el norte, hasta la parte norte del Mar Muerto en el Sur. Continúa por otras 96 millas hacia el sur del Mar Muerto hasta Aqaba, junto a la frontera jordana. El Valle del Jordán forma la frontera entre Israel y Jordania en el norte y la franja oriental de la estratégica Ribera Occidental en el sur.

La información surge mientras Netanyahu se reunió hoy con la Secretaria de Estado Hillary Clinton en Nueva York.

Según fuentes israelíes en el séquito de Netanyahu, Clinton exigió que Israel accediera al menos a un congelamiento de dos meses de toda construcción judía en la Ribera Occidental así como a una importante desaceleración de la construcción judía en las secciones orientales de Jerusalén.

En una conferencia de prensa, Clinton dijo que la decisión israelí acerca de la construcción de asentamientos era contra-productiva a las pláticas con los palestinos. Ella dijo que Netanyahu y el Presidente palestino Mahmoud Abbás estaban tomando las pláticas en serio.

“Tanto el Primer Ministro como el Presidente Abbás están comprometidos con una solución de dos Estados. Y vamos encontrar un camino hacia delante”, dijo ella.

Mientras tanto, Netanyahu dijo que él tomaba en “serio” las conversaciones con los palestinos.

“Estaremos hablando acerca de cómo reanudar y continuar este proceso para obtener un acuerdo histórico con paz y seguridad entre nosotros y los palestinos”, dijo Netanyahu justo antes de que empezara la reunión con Clinton.

“También esperamos que se amplíen a muchos otros países árabes… somos muy serios acerca de hacerlo y queremos seguir adelante”, dijo él.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

Obama mejora posiciones palestinas a nivel mundial

Por Aaron Klein

La Casa Blanca está trabajando con los palestinos para realzar su estatura diplomática en los Estados Unidos y en países europeos como un paso hacia el posible reconocimiento unilateral de un Estado palestino, un alto oficial de la Autoridad Palestina dijo a WND.

El funcionario también dijo que la Casa Blanca está considerando emitir una declaración en las próximas semanas que culparán ampliamente a Israel por las pláticas estancadas para crear un Estado palestino.

La declaración, a emitirse si las conversaciones no son impulsadas rápidamente, dirá que las comunidades judías de Israel en la Ribera Occidental y en secciones orientales de Jerusalén son el impedimento principal para un acuerdo israelí-palestino.

Con respecto al reconocimiento unilateral, la AP dijo que la administración Obama favorece una solución negociada pero está lista a apoyar tácitamente pasos hacia la declaración de un Estado palestino aparte de las pláticas con Israel, incluyendo en las Naciones Unidas, si el Primer Ministro Benjamin Netanyahu no avanza rápidamente las conversaciones.

Según algunos informes, Netanyahu ha accedido en teoría a una propuesta de la administración Obama para que Israel entregue a los palestinos la mayor parte de la Ribera Occidental y todo el estratégico Valle del Jordán. En el acuerdo, Israel arrendaría de los palestinos partes del Valle del Jordán por siete años, tiempo durante el cual las conversaciones acerca de Jerusalén y otros asuntos continuarían.

Según el informe, Netanyahu estuvo de acuerdo con la idea, pero exigió que el arrendamiento sea por un periodo de tiempo mayor que la oferta original.

Mientras tanto, la oficina de Netanyahu discrepó con la oposición de los Estados Unidos a la aprobación de proyectos de construcción judíos en Pisgat Zeev – una sustancial comunidad judía ya existente en la sección oriental de Jerusalén.

“Jerusalén no es un asentamiento – Jerusalén es la capital de Israel”, decía la declaración de la oficina del Primer Ministro. “Israel nunca ha puesto ninguna clase de límites a la construcción en Jerusalén, donde residen unas 800,000 personas y no lo hizo tampoco durante los 10 meses del congelamiento de los asentamientos en la Ribera Occidental”.

Temprano hoy, Obama afirmó que el nuevo plan de construcción de Israel podría obstruir el proceso de paz.

“Esta clase de actividad nunca es útil cuando se trata de negociaciones de paz”, dijo Obama, añadiendo que estaba preocupado de que Israel y los palestinos no estaban haciendo los esfuerzos suficientes para avanzar las negociaciones de paz.

La oficina de Netanyahu declaró que la construcción en Jerusalén no ha impedido el proceso de paz en 40 años.

“Israel no observa ninguna conexión entre el proceso de paz y la política de construcción y planeación en Jerusalén, la cual no ha cambiado durante 40 años”, decía la declaración de Netanyahu.

Continuaba la declaración:

“Cada gobierno israelí en los últimos 40 años ha construido en todas las partes de la ciudad. Durante este periodo, se firmaron acuerdos de paz con Egipto y Jordania y, durante 17 años, las negociaciones de paz con los palestinos se llevaron a cabo. Éstos son hechos históricos. La construcción en Jerusalén nunca ha interrumpido el proceso de paz”.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

Exclusiva: ¿Es "declaración" de la ONU una solución palestina?

Abbás podría solicitar la creación unilateral de un nuevo Estado

Por Joseph Farah

Con las “pláticas de paz” del Medio Oriente estancadas, el Presidente palestino Mahmoud Abbás está considerando solicitarle al Concejo de Seguridad de las Naciones Unidas que declare de forma unilateral un estado en tierras palestinas ocupadas por Israel desde 1967, según un reporte del G2 Bulletin de Joseph Farah.

La propuesta surgió de lo que Abbás considera como una frustración con las negociaciones inmediatas que empezaron hace un mes pero que se han estancado por el asunto de la construcción de asentamientos israelíes en Cisjordania.

“Abbás ha empezado a dudar que el camino de las negociaciones conducirán a una solución con Israel” según el analista palestino Hani al-Masri. “Creo que casi está convencido que las negociaciones han fracasado”

Abbás cree que la vía de la O.N.U. podrían evitar la dependencia de que Israel finalice su propia ocupación o que los EEUU presionen a su aliado más cercano.

“Las negociaciones con Israel se han llevado a cabo por más de 19 años desde la conferencia de paz de Madrid en 1991 y hasta hoy no han logrado nada”, dijo Mohammad Ashtayed, un miembro del equipo negociador palestino.

“No tiene sentido que el pueblo palestino continúe esperando a un gobierno israelí que quiera la paz y a una administración estadounidense que sea capaz de presionar a Israel,” dijo. “La experiencia lo ha demostrado que nada va a pasar”.

Como resultado, los palestinos están considerando una medida más drástica para llevar todo el asunto de la estadidad palestina al Concejo de Seguridad de la ONU.

Colaboración de Pedro Cárcamo para
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)
pedro-carcamo@bethel.edu

Source:
WorldNetDaily

Exclusiva: Irán incrementa entrenamiento de terroristas

El régimen de los mulahs solidifica su control de las fronteras de Israel

Por Aaron Klein

Unidades de la Guardia Revolucionaria iraní han incrementado su entrenamiento de comandantes de Hamás dentro de la Franja de Gaza, según un alto funcionario de seguridad egipcio.

El oficial admitió un creciente nivel de cooperación con la Guardia en esfuerzos para contrabandear armas hacia Gaza, mientras que Egipto ha reportado un incremento en el entrenamiento de la Guardia de los comandantes de división de Hamás dentro de la Franja de Gaza.

La información surge mientras Irán solidifica públicamente su control sobre sus otros aliados a lo largo de la frontera israelí, en particular Siria y la milicia apoyada por Irán Hizbolá, en Líbano.

WND reportó que fueron las unidades basadas en Líbano de la Guardia Revolucionaria iraní y la milicia de Hizbolá que asumieron el control de la seguridad para la visita a Líbano del Presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad la semana pasada.

“El Ejército Libanés fue sólo la cubierta para los Guardias iraníes basados en Líbano y para Hizbolá, quienes asumieron el control de seguridad total para Ahmadinejad”, dijo un alto político libanés, hablando en condición de anonimato.

“Esto muestra cómo Irán puede apoderarse de la seguridad del Líbano cuando lo necesite”, dijo.

La supuesta coordinación de seguridad podría ser la última señal de la ampliación de la influencia iraní y siria sobre Líbano, cuyo liderazgo a favor de la democracia recientemente había esperado orientar el país hacia Occidente.

Otra señal es la visita misma de Ahmadinejad, la que estaba apuntada claramente a consolidar el control iraní sobre Líbano y a demostrar que la influencia de Estados Unidos en la región está declinando.

Hablando en una conferencia de prensa junto al Presidente libanés Michel Suleiman, Ahmadinejad intentó atizar las tensiones entre Líbano e Israel.

Él declaró: “Buscamos un Líbano moderno y unificado, y apoyaremos al pueblo y al gobierno de Líbano – y a todos los elementos en la nación libanesa – hasta que alcancen todas sus metas. Apoyamos completamente la lucha del pueblo libanés contra el enemigo sionista”.

La Secretaria de Estado, Hillary Rodham Clinton respondió, “Rechazamos cualquier esfuerzo por desestabilizar o inflamar las tensiones dentro de Líbano”.

La AP reportó que miles de libaneses – principalmente partidarios de Hizbolá – salieron a saludar a Ahmadinejad, revistiendo la carretera desde el aeropuerto hasta Beirut, ondeando banderas libanesas e iraníes mientras altavoces sonaban himnos y mujeres en la multitud vendían banderas y globos de Hizbolá a los espectadores.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

Exclusiva: Israel en alerta de guerra

El Estado judío teme que el aliado de Irán atacará

Por Aaron Klein

Israel está en estado de alerta máxima por posibles ataques de la organización respaldada por Irán, Hizbolá, según un alto funcionario de defensa israelí hablando a WND.

El oficial dijo que al Estado judío le preocupa que Hizbolá pueda tratar de provocar un conflicto para desviar la atención de un tribunal internacional que investiga el asesinato del ex Primer Ministro libanés Rafik Hariri, quien murió en una explosión de un coche bomba en el 2005.

La investigación al parecer está destinada a acusar a miembros de Hizbolá por el asesinato. Las acusaciones pueden llegar tan pronto como en las próximas semanas, han afirmado los reportes.

Hizbolá está profundamente preocupado acerca de las secuelas políticas dentro de Líbano si sus miembros son acusados de asesinar a Hariri, dijo el oficial de defensa.

Por eso, Hizbolá podría tratar de llevar a cabo ataques contra Israel, similares a los que provocaron la Guerra del Líbano del 2006. Durante ese conflicto, Hizbolá disparó constantes andanadas de cohetes hacia Israel, matando a 43 israelíes e hiriendo a más de 4,200.

Hizbolá y Siria han intentado desacreditar la investigación de la ONU. El jefe de Hizbolá, Hassan Nasrallah, ha emitido discursos por televisión afirmando que Israel estuvo detrás de la muerte de Hariri y que espías que trabajan para Israel plantaron “evidencias falsas” que culpan a Hizbolá.

A principios de esta semana, Siria emitió órdenes de arresto contra 33 personas por presuntamente desorientar la investigación de la ONU. Los blancos incluyeron a figuras cercanas al Primer Ministro libanés Saad Hariri – el hijo de Rafiq Hariri – incluyendo a su asesor de medios de comunicación, altos funcionarios de seguridad y periodistas que trabajan en medio de comunicación propiedad de Hariri.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
WorldNetDaily

¿Acaba de atacar Irán las fronteras de Israel?

Teherán enviando mensaje de que puede "traer cualquier guerra" al Estado Judío

Por Aaron Klein

Miembros de la Guardia Revolucionaria de Irán ajustan una bandera israelí cerca de un helicóptero estadounidense CH-53 Sea Stallion que se estrelló en Irán en 1980, antes de una ceremonia anti-estadounidense en Teherán.

Jerusalén - Servicios de inteligencia occidentales, israelíes y árabes han identificado una penetración creciente de unidades de la Guardia Revolucionaria iraní en el Ejército Libanés, de acuerdo con oficiales de seguridad egipcios y de otros países del Medio Oriente que hablaron con World Net Daily (WND).

Los oficiales de seguridad señalan específicamente a la División 9 de la patrulla fronteriza del Ejército Libanés, la que es sospechosa de llevar a cabo el ataque de ayer (03/08/10) contra las posiciones de la tropa israelí que ocasionó la muerte de 3 soldados libaneses, un periodista libanés y un soldado israelí.

Los oficiales de seguridad dijeron que Irán ha penetrado las posiciones del Ejército Libanés a lo largo de la frontera israelí, reemplazando a Hizbolá dentro de las primeras líneas del Ejército Libanés.

Los oficiales de seguridad dijeron que un comité de la Liga Árabe que pidió públicamente a Líbano que inspeccionara su ejército en busca de agentes israelíes, en realidad estaba mayormente preocupado por el creciente papel de Irán en el Ejército Libanés.

Mientras tanto, oficiales de seguridad egipcios le han dicho a WND que sospechan que los ataques con cohetes del lunes sobre Eilat y la ciudad portuaria de Aqaba fueron coordinados por agentes iraníes, en particular un eje de Hamás e Hizbolá, los cuales son apoyados por Irán, que opera desde el desierto Sinaí egipcio.

El ataque en sí puede haber sido llevado a cabo por agentes intermediarios, específicamente organizaciones islamistas que operan bajo el paraguas de la ideología de Al-Qaeda, dijeron los oficiales.

Desde el viernes (30/07/10), una serie de ataques fronterizos han afectado a Israel. El viernes y el sábado (30/07/10 y 01/08/10), se lanzaron cohetes desde Gaza contra las comunidades judías cercanas. Uno de los cohetes se estrelló en un centro de hidroterapia para niños en la poblada ciudad de Sderot. El centro, normalmente rebosante con más de 100 trabajadores y niños durante las horas laborales, estaba cerrado a la hora del ataque.

El lunes (02/08/10), cohetes de tipo Grad afectaron el Sinaí, Aqaba y Eilat en ataques coordinados.

Ayer (03/08/10) se produjeron una serie de choques mortales a lo largo de la frontera norte de Israel.

“Irán está enviando un mensaje de que son capaces de traer cualquier guerra a la tierra israelí y no sólo en el campo iraní”, dijo un oficial de seguridad del Medio Oriente. “El mensaje también está destinado para Egipto y Jordania, los que están acusados de ayudar a Israel a entrenar para una guerra con Irán”.

“Irán está dirigiendo una enorme campaña en el Medio Oriente para contrarrestar las señales militares de que Israel puede atacar. Irán está preocupado por lo que ven como un acuerdo de que los países árabes permanecerán callados si Israel ataca a Irán”, dijo el oficial de seguridad.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Source:
World Net Daily

Choques entre Israel y Líbano, "provocación orquestada"

Fuentes dicen que Hizbolá busca desviar la atención de investigación de la ONU de asesinato.

Por Aaron Klein

Fuerzas de paz de las Naciones Unidas en sus vehículos blindados, patrullan la aldea de Aidási, en el sur del Líbano.

Tel Aviv – Las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF, por sus siglas en inglés) dicen que creen que aliados de la organización terrorista Hizbolá comenzaron hoy (03/08/10) una serie de enfrentamientos a lo largo de la frontera norte de Israel, causando las muertes de al menos tres soldados libaneses y un periodista libanés.

Fuentes en las IDF dijeron a WND que temen que Hizbolá pueda estar intentando crear una lucha con Israel para desviar la atención de la investigación potencialmente perjudicial de las Naciones Unidas del asesinato en el 2005 del ex – Primer Ministro libanés Rafic Hariri, por el que Siria e Hizbolá han sido culpados ampliamente.

El Ejército Libanés confirmó hoy que tres de sus tropas murieron cuando las fuerzas israelíes dispararon contra un vehículo en el que viajaban, encendiéndolo en llamas. Otro soldado fue herido. El periódico libanés al-Nahar reportó que un periodista del periódico al-Akhbar murió durante el enfrentamiento.

Informes libaneses afirman que el conflicto empezó cuando una patrulla de las IDF intentó desarraigar un árbol en el lado libanés de la frontera temprano hoy. Otros reportes dijeron que los soldados israelíes estaban intentando poner cámaras en Líbano. La presencia de las tropas israelíes ocasionó que el ejército libanés abriera fuego, con Israel respondiendo con el bombardeo del lado libanés de la frontera. Además, al parecer un cohete Katyusha fue lanzado a un centro poblacional civil del norte de Israel. Los residentes en el norte reportaron haber oído una fuerte explosión. Posteriormente fueron advertidos por una sirena de que entraran a sus refugios antiaéreos.

Desde la guerra de Israel del 2006 en Líbano, las IDF han conducido patrullajes rutinarios hasta la frontera internacional, la que en algunos lugares es territorio disputado.

Los oficiales de las IDF dijeron a WND que los soldados coordinan sus patrullas rutinarias con las fuerzas internacionales estacionadas en la frontera y que la patrulla de hoy no fue diferente. Además, los oficiales dijeron que las IDF estaban realizando trabajos de mantenimiento necesarios en el lado israelí de la valla.

Fuentes en las IDF dijeron que los enfrentamientos de hoy parecen haber sido un asalto coordinado, especialmente a la luz de un cohete Katyusha que dicen que estaba listo para ser lanzado en un camión en Líbano, haciéndolo ver como una provocación ensayada.

Las fuentes de las IDF dijeron que muchas de las fuerzas libanesas en la frontera, particularmente la patrulla fronteriza de la División 9 del Ejército Libanés, consisten de musulmanes shiítas. Las fuentes creen que esa división es leal a Hizbolá, una organización shiíta.

Líbano ha estado ardiendo en las últimas semanas con los reportes de que una investigación de las Naciones Unidas del asesinato de Hariri está destinada a culpar a algunos líderes de Hizbolá. Algunos reportes han afirmado que el organismo internacional hará entrega de órdenes de arresto a los líderes de Hizbolá.

Hace dos semanas, el jefe de Hizbolá Hassan Nasrallah dijo que esperaba que miembros de su partido fueran acusados por el tribunal de las NU que está investigando el asesinato de Hariri.

“Fui informado personalmente por el Primer Ministro Saad Hariri antes de su visita a Washington (en mayo) que el tribunal acusará a algunos miembros indisciplinados” de Hizbolá, dijo Nasrallah en una conferencia de prensa vía video enlace.

“Parece que las cosas se dirigen hacia allá”, dijo él, agregando que la inminente decisión del tribunal respaldado por las NU ha empujado al Líbano hacia una “fase muy sensitiva”.

Traducido por Donald Dolmus

En Defensa de la Fe (www.endefensadelafe.org)

Source:

World Net Daily

Palestinos se "preparan" para un ataque israelí contra Irán

Por Aaron Klein

Jets de combate F-15 de la Fuerza Aérea de Israel vuelan en formación con un avión cisterna de reabastecimiento aéreo Boeing 707 320 durante una ceremonia para pilotos recién graduados en la Base Aérea Hatzerim.

La Autoridad Palestina le ha dicho a sus agencias de inteligencia y de seguridad que estudien las consecuencias de un ataque israelí contra las instalaciones nucleares de Irán, World Net Daily ha descubierto.

La AP dirigió a sus agencias de inteligencia a preparar un estudio detallando el efecto que un ataque israelí contra Irán tendría sobre los llamados refugiados palestinos en Irak, Líbano y Siria, de acuerdo con fuentes de seguridad palestinas.

Las fuentes dijeron que a las agencias de la AP también se les dijo que preparen un plan de seguridad de contingencia para hacer frente a las represalias iraníes contra Israel, que incluirían a Hamás y otros grupos islámicos lanzando ataques contra Israel desde la Franja de Gaza y desde Cisjordania, la cual es patrullada por la AP. “Entre otras cosas, la AP está estudiando cómo sacar a los refugiados de Líbano si Israel responde contra Hizbolá”, dijo una fuente de seguridad.

Israel ha temido durante mucho tiempo que cualquier ataque contra Irán se traduciría en contraataques contra el frente civil israelí por apoderados iraníes, incluyendo a Hizbolá hacia el norte y Hamás en Gaza, hacia el sur.

También, existe preocupación de que Siria podría involucrarse en tal conflicto. Siria está en alianza militar con Irán, aunque la administración Obama ha estado intentando cortejar a Siria lejos del eje iraní con poco progreso.

Siria tiene misiles y cohetes avanzados que pueden cubrir cada parte de Israel, mientras que Hizbolá se ha rearmado con decenas de miles de cohetes y misiles desde la guerra de Israel del 2006 dirigida contra Hizbolá en Líbano.

Las noticias de que la AP está preparando una respuesta a un posible ataque israelí contra Irán llegaron mientras el segundo en jefe de Hizbolá, Naim Kassem, afirmó en una entrevista publicada ayer, que su grupo tiene una lista “larga y precisa” de blancos israelíes a atacar si una guerra estallase.

“Ahora tenemos un banco grande y preciso de blancos israelíes, e Israel tendrá que pagar el precio por cualquier paso que dé”, dijo Kassem al periódico An-Nahar, de acuerdo con la Agencia Francesa de Prensa.

“Hizbolá ha trabajado para desarrollar su prontitud para responder al desafío si éste surgiera, y podemos decir con toda seguridad que en los pasados cuatro años nos hemos preparado mucho más que lo que Israel lo ha hecho”, dijo él.

Kassem negó que Hizbolá esté buscando una pelea.

“Eso no significa que la guerra esté cerca”, dijo.

Traducido por Donald Dolmus

En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)

Artículo original:

Palestinian 'preparing' for Israelí strike on Iran

Reporte: "Israel puede atacar a Irán el próximo mes"

Por Aaron Klein

Soldados enmascarados del Ejército iraní en camuflaje completo marchan durante el desfile del Día del Ejército en Teherán, el 18 de abril del 2010. El Presidente Mahmou Ahmadinejad dijo que Israel estaba en camino a colapsar.

El gobierno egipcio cree que julio será un mes decisivo que podría ver un ataque militar israelí contra las instalaciones nucleares de Irán, de acuerdo con un alto oficial de seguridad egipcio hablando a World Net Daily.

El oficial dijo que Egipto ya ha implementado medidas de seguridad que toman en cuenta un ataque israelí contra Irán en el próximo mes, más o menos.

La estimación egipcia no pudo ser verificada por oficiales en Jerusalén contactados por WND.

También, oficiales en la Autoridad Palestina dijeron que no tienen ninguna indicación de una guerra en el Medio Oriente en el verano.

Mahmoud al-Zahar, jefe de Hamás en Gaza, dijo a WND que él cree que una confrontación en el Medio Oriente es probable, posiblemente en los próximos meses.

“No hace falta ser un adivino para ver que Israel está planeando algo pronto”, dijo al-Zahar, hablando en su teléfono celular desde Gaza.

El oficial de seguridad egipcio, mientras tanto, dijo que su país reforzó las fuerzas de seguridad a lo largo de la frontera de Gaza, la cual está controlada por Hamás, creyendo que Irán exhortará a Hamás a tomar represalias contra Israel durante una guerra contra el estado judío.

El oficial de seguridad dijo que el ejército egipcio ha sido colocado en un estado de alerta general.

Dijo que la decisión de hace dos semanas de abrir la frontera entre Egipto y Gaza tomó en consideración la posibilidad de un ataque militar israelí contra Irán el próximo mes. Dijo que durante cualquier guerra futura entre Israel e Irán, la frontera entre Gaza e Egipto necesitará permanecer cerrada debido a la probabilidad de amenazas de seguridad provenientes de Gaza.

Egipto abrió la frontera en medio de la presión internacional contra Israel para aliviar un llamado bloqueo de Gaza, después de que nueve activistas violentos a bordo de una flotilla con destino a Gaza fueron asesinados cuando atacaron a fuerzas israelíes, que habían asaltado su barco.

La estimación de Egipto de un conflicto en el Medio Oriente puede ser particularmente relevante, dado que Israel ha coordinado recientemente ejercicios de entrenamiento militar con el gobierno egipcio. Los ejercicios fueron claramente dirigidos a Irán.

El año pasado, Egipto le concedió permiso a Israel para que condujera ejercicios navales frente a las aguas costeras egipcias.

La estimación egipcia también tomó en cuenta un voto de las Naciones Unidas ayer para imponer una cuarta ronda de sanciones contra Irán. Teherán inmediatamente prometió continuar con su programa nuclear.

Las sanciones, sin embargo, no afectan un acuerdo de misiles de defensa aérea en el cual Rusia espera vender su sistema avanzado de misiles S-300 a los iraníes. Las sanciones tampoco detienen un plan ruso para construir posibles nuevas plantas de energía nuclear en Irán.

El Ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov, dijo hoy a los periodistas que su país aún estaba en discusiones para construir nuevas plantas nucleares para los iraníes.

También hoy, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia dijo que las nuevas sanciones contra Teherán no obligan a Moscú a abandonar su acuerdo para entregar los S-300.

El sistema de misiles podría complicar cualquier acción militar dirigida contra las plantas nucleares de Irán.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (www.endefensadelafe.org)

Artículo original:
Israel may strike Iran next month