Mostrando entradas con la etiqueta Joel Rosenberg. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Joel Rosenberg. Mostrar todas las entradas

sábado, 7 de septiembre de 2013

¿Qué están descubriendo los líderes israelíes de las vacilaciones del Presidente Obama en Siria?

El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, junto al Vice Presidente, Joe Biden; durante el discurso pronunciado en el Rose Garden, el sábado 31 de agosto 2013.
Estimados lectores: Deseo compartir con ustedes el siguiente análisis escrito por el reconocido expositor y escritor Joel Rosenberg, autor del New York Times best seller Damascus Countdown [Conteo Regresivo a Damasco].
¿Qué están descubriendo los líderes israelíes de las vacilaciones del Presidente Obama en Siria? Que están solos en lo que a Irán se refiere.
No está empezando exactamente como un feliz año nuevo en Jerusalén.
El Primer Ministro Benjamin Netanyahu y su gabinete de seguridad tienen que estar mortificados por lo que están viendo desarrollarse — no en Damasco, sino que en Washington.
Sin duda, los líderes israelíes están preocupados pero no sorprendidos por el horrible derramamiento de sangre que se está llevando a cabo entre el malvado régimen de Assad y las fuerzas demoníacas de al-Qaeda y sus socios islámicos radicales. Pero los israelíes están atónitos y consternados por el enfoque vacilante, tambaleante, confuso y caótico en el proceso de toma de decisiones adoptado por el Presidente Obama y sus principales asesores.
Oficialmente, el gobierno israelí apoya el enfoque de la administración Obama a Siria. Esto no debería  ser sorprendente. Israel es el mejor amigo de Estados Unidos en el Medio Oriente, y el aliado más leal en el planeta. Pero detrás del escenario, Netanyahu y su equipo nunca se han sentido más solos.
Si el pueblo estadounidense y sus representantes en el Congreso desconfían que el Presidente Obama pueda conseguir sólido apoyo para ataques militares limitados contra las instalaciones de armas químicas de Siria, los israelíes están llegando a la dolorosa conclusión de que no existe ninguna posibilidad de que el Presidente reunirá el apoyo para una acción militar preventiva contra las instalaciones nucleares de Irán. Ninguna
El Sr. Obama ni siquiera puede persuadir al ex Secretario de Defensa Donald Rumsfeld o al ex embajador de los EE.UU. ante la ONU, John Bolton — dos halcones declarados, listos y dispuestos a usar la fuerza militar contra Armas de Destrucción Masiva en el Medio Oriente cuando sea necesario — para que apoyen su limitado plan de acción en Siria. Esto tan sólo muestra hasta qué punto desconfían del Presidente aquellos que de otro modo apoyarían esfuerzos bipartidistas para eliminar tiranos y a sus armas más peligrosas.
Esto significa una sola cosa: los israelíes están por su cuenta, y ahora lo saben.
“Hasta el sábado, las políticas de Obama para el Medio Oriente eran generalmente consideradas por el mundo árabe como confusas e incoherentes”, señala el Times of Israel. “A partir del sábado, él será percibido como uno de los presidentes más débiles en la historia de Estados Unidos. Ese olor a debilidad ha llegado enfáticamente a Irán…Jamenei y sus asesores reconocen que las probabilidades de que esta administración use la fuerza militar contra un país con la capacidad militar de Irán son muy bajas, por no decir inexistentes. Y ellos no son los únicos que se dan cuenta de esto. Hezbolá y al-Qaeda están llegando a las mismas conclusiones. El Primer Ministro Benjamin Netanyahu y sus colegas del gabinete, quienes sin duda han estado viendo el discurso del Rose Garden, habrán interiorizado lo que han estado sospechando durante mucho tiempo: que Washington no será el lugar de donde emanarán las buenas noticias acerca de frustrar el programa nuclear de Irán”.
Razón de más para estar orando por la paz de Jerusalén, como lo ordena el salmista.

Traducido por Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)
Managua, Nicaragua

06 de septiembre 2013

lunes, 12 de agosto de 2013

Cinco razones por las que la guerra parece estar acercándose


Estimados lectores: Para el artículo de esta semana, quiero compartir con ustedes el siguiente análisis escrito por el internacionalmente reconocido expositor y escritor Joel Rosenberg.

Creciente evidencia sugiere ataque israelí contra Irán acercándose

Aumenta la evidencia de que el Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu se prepara cada vez más para ordenar un masivo ataque preventivo contra los sitios nucleares de Irán.

He aquí el porqué:

1. Irán está persiguiendo agresivamente dos rutas hacia el armamento nuclear, una vía enriquecimiento de uranio, la otra, vía plutonio.

2. Así, Irán se está acercando gradualmente a la “línea roja”, el punto en el que Netanyahu ha dicho que Israel no tendría más opción que atacar.

3. Oficiales en Jerusalén no ven a la Administración Obama tomando acciones decisivas para prevenir que Irán obtenga La Bomba.

4. Por el contrario, Israel ve a Obama y al Secretario de Estado John Kerry debilitando su determinación y abriendo las puertas para negociaciones indefinidas con la nueva administración Rouhani, la que perciben como “moderada”.

5. Líderes militares israelíes creen que tienen las capacidades operacionales para destruir – o al menos dañar seriamente – el programa nuclear de Irán, pero tienen una decreciente ventana de tiempo, después de la cual la tarea estaría más allá de las capacidades de Israel.

Imagen que muestra al Primer Ministro israelí ante la Asamblea General de la ONU, señalando la "línea roja" que obligará a Israel a tomar acciones militares contra Irán.

El 15 de julio, escribí que importantes oficiales israelíes en los más altos niveles me estaban diciendo que Irán estaba peligrosamente cerca de la “línea roja” y que estaban listos para ir a la guerra, pero que estaban esperando cualquier señal de que el Occidente – y específicamente los Estados Unidos – iban a tomar acciones significativas.

Sin embargo, el Presidente Obama no sólo ha rechazado tomar tales acciones, sino que su administración va en la dirección opuesta. La Casa Blanca está resistiendo la aprobación de sanciones económicas más fuertes. Está elogiando la emergencia de un “moderado” como Hassan Rouhani como nuevo Presidente de Irán. Está ofreciendo una rama de olivo a Rouhani, activamente abriendo la puerta para muchos meses más de negociaciones diplomáticas. Lo está haciendo aun a pesar de que el ayatola Jamenei – el verdadero poder en Irán – no ha mostrado ninguna señal de que está dispuesto a frenar su búsqueda de La Bomba, y aun a pesar de que la salida a la fama de Rouhani fue que como jefe de las negociaciones nucleares de Irán, engañó al mundo para que creyera que Irán no estaba haciendo progresar su programa nuclear del 2003 al 2005; cuando la verdad era que, de hecho, Irán estaba construyendo agresivamente sus capacidades nucleares.

El líder supremo iraní, Alí Jamenei, refrenda oficialmente al clérigo Hassan Rouhani, el 3 de agosto del 2013.

“Estamos listos para comprometernos en pláticas serias y substanciales sin pérdida de tiempo”, dijo Rouhani el miércoles, exhortando al Occidente a enfocarse en “pláticas, no en amenazas”.

Sin embargo, Netanyahu no se lo está creyendo. Él está justificando que sólo presión intensa e inmediata – sanciones económicas más severas sumadas a una clara evidencia de una opción militar seria y cercana – tienen aun la más remota esperanza de persuadir a Irán de que el tiempo para juegos diplomáticos se acabó.  

“El Presidente de Irán dijo que la presión no funcionará. ¡No es cierto! Lo único que ha dado resultado en las últimas dos décadas es la presión. Y lo único que dará resultado ahora será la presión aumentada”, dijo el premier israelí.

El Verdadero Asunto: Oro que la guerra no será necesaria y que de algún modo Irán será detenido de construir y de desplegar armas nucleares operacionales antes de que sea demasiado tarde. La guerra no es inevitable. Pero parece cada vez más probable, especialmente si Israel percibe la determinación estadounidense debilitándose a la luz de la subida al poder de Rouhani. Seamos fieles en orar por la paz, pero preparémonos para la posibilidad de una guerra.

Donald Dolmus
En Defensa de la Fe (endefensadelafe.org)
9 de agosto del 2013
Managua, Nicaragua
Share/Bookmark